ГЛАВНАЯ 

ПЕРСОНАЖИ

ГЕОГРАФИЯ 

ПАМЯТНИКИ

ПАБЛИК-АРТ

НАЗВАНИЯ

ГОСТЕВАЯ

 

                                                                                         

Бен Хелфготт

Ben Helfgott

 Спортсмен-тяжелоатлет, общественный деятель

Родился 22.11.1929

в Пабянице, Лодзинское воеводство, Польша

в еврейской семье

 

В 1942 г. Бен стал узником Бухенвальда. В 1945 г. он был освобождён союзниками из концлагеря Терезиенштадт и отправлен в Англию вместе с 700 других молодых людей, переживших Холокост. Из всей семьи Бена выжили только он и его сестра. В Англии он увлёкся тяжёлой атлетикой, позднее организовал и руководил еврейским молодёжным клубом. Бен Хелфготт был чемпионом Британии в лёгком весе в 1955, 1956 и 1958 годах, выиграл золотые медали на Маккабиадах 1950, 1953 и 1957 годов. Он выступал за Великобританию на Олимпийских играх в Мельбурне в 1956 г., став одним из всего лишь двух переживших Холокост евреев-олимпийцев. На этой, а также на следующей Олимпиаде, в 1960 г. в Риме, Бен был капитаном английской сборной по тяжёлой атлетике. На Играх Британского Содружества в 1958 г. в Кардиффе он получил бронзовую медаль. Хелфготт является видным общественным деятелем, участвует во многих мероприятиях и организациях, связанных с памятью о Холокосте.

 

Имя Бен - краткая форма от имени Бенджамин или Бенедикт. Фамилия Хелфготт происходит, вероятно, от немецких слов Hilfe - "помощь" и Gott - "Бог".

 

Хэкни

 Сорокалетие Мюнхенской Олимпиады

Памятная доска

Munich Olympics 40 Years Plaque

Долстон

205 Richmond Road, E8 3FF
@ Mare Street
Дата установки доски: 2012

Доска установлена на доме, который называется "Артхауз". Дом принадлежит израильскому девелоперу Асафу Лазнику и расположен неподалёку от Олимпийской деревни.

Текст: "Эта доска установлена в память о 40-й годовщине убийства террористами 11 израильских спортсменов на 20-х Олимпийских играх в Мюнхене в 1972 г. Они прибыли, чтобы уплатить долг уважения Играм, а заплатили своими жизнями. Никогда больше. (Далее следует перечисление имён 11 спортсменов и тренеров). Доску открыли Эрик Пиклз, член парламента и министр по делам общин и местного самоуправления, мэр Лондона Борис Джонсон, Бен Хелфготт (член британской команды на Играх 1956 и 1960 гг.) и Эфраим Зингер (председатель Олимпийского комитета Израиля), в присутствии членов обеих палат Парламента и многих местных, национальных и зарубежных официальных лиц, во время лондонской Олимпиады 2012 г. "Делает ноги мои, как оленьи, и на высотах моих поставляет меня" (Псалтирь  18:34). (В русской Библии 17:34). Инициирована советником Линдой Келли и Мартином Шугарманом и профинансирована анонимным  благотворителем и Фондом Рубенов".